2 Kings 4:41

Authorized King James Version

PDF

But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.

Original Language Analysis

וַיֹּ֗אמֶר But he said H559
וַיֹּ֗אמֶר But he said
Strong's: H559
Word #: 1 of 15
to say (used with great latitude)
וּקְחוּ Then bring H3947
וּקְחוּ Then bring
Strong's: H3947
Word #: 2 of 15
to take (in the widest variety of applications)
קֶ֔מַח meal H7058
קֶ֔מַח meal
Strong's: H7058
Word #: 3 of 15
flour
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ And he cast H7993
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ And he cast
Strong's: H7993
Word #: 4 of 15
to throw out, down or away (literally or figuratively)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 5 of 15
near, with or among; often in general, to
בַּסִּֽיר׃ in the pot H5518
בַּסִּֽיר׃ in the pot
Strong's: H5518
Word #: 6 of 15
a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
וַיֹּ֗אמֶר But he said H559
וַיֹּ֗אמֶר But he said
Strong's: H559
Word #: 7 of 15
to say (used with great latitude)
צַ֤ק Pour out H3332
צַ֤ק Pour out
Strong's: H3332
Word #: 8 of 15
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
לָעָם֙ for the people H5971
לָעָם֙ for the people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְיֹאכֵ֔לוּ that they may eat H398
וְיֹאכֵ֔לוּ that they may eat
Strong's: H398
Word #: 10 of 15
to eat (literally or figuratively)
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 11 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָיָ֛ה H1961
הָיָ֛ה
Strong's: H1961
Word #: 12 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דָּבָ֥ר And there was no harm H1697
דָּבָ֥ר And there was no harm
Strong's: H1697
Word #: 13 of 15
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
רָ֖ע H7451
רָ֖ע
Strong's: H7451
Word #: 14 of 15
bad or (as noun) evil (natural or moral)
בַּסִּֽיר׃ in the pot H5518
בַּסִּֽיר׃ in the pot
Strong's: H5518
Word #: 15 of 15
a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook

Analysis & Commentary

But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.

This verse contributes to the overall theme of chapter 4: God's compassionate power through His prophet. The prophetic ministry served as God's primary means of covenant enforcement, calling both kings and people to faithfulness. During this period, Israel and Judah struggled with persistent idolatry, particularly Baal worship introduced under Ahab and Jezebel.

The narrative demonstrates God's justice in judging covenant unfaithfulness while maintaining His ultimate purposes for redemption.

Historical Context

Historical Setting: 2 Kings 4 takes place during the Elisha prophetic ministry, approximately 850-800 BCE. The chapter's theme (Elisha's Miracles of Provision and Life) reflects the historical reality of God's compassionate provision through prophetic miracles while both kingdoms struggled with persistent idolatry. Archaeological evidence from this period includes royal inscriptions, administrative documents, and material culture that corroborate the biblical account while providing additional context for understanding the political and social dynamics at work.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories